1
Ngày ký hợp đồng
{SIGN_DATE}
2
Số hợp đồng
{CONTRACT_NUMBER}
3
Địa chỉ tòa nhà
{APARTMENT_ADDRESS}
4
Họ tên Bên cho thuê
{OWNER_NAME}
5
Ngày sinh Bên cho thuê
{OWNER_BIRTHDAY}
6
Số CCCD/CMND Bên cho thuê
{OWNER_ID_NUMBER}
Ngày cấp CCCD/CMND Bên cho thuê
{OWNER_ID_NUMBER_DATE}
Nơi cấp CCCD/CMND Bên cho thuê
{OWNER_PLACE_OF_ISSUE}
7
Họ tên Bên thuê
{REPRESENT_NAME}
8
Ngày sinh Bên thuê
{REPRESENT_BIRTHDAY}
9
Số CCCD/CMND Bên thuê
{REPRESENT_ID_NUMBER}
Ngày cấp CCCD/CMND Bên thuê
{REPRESENT_ID_NUMBER_DATE}
Nơi cấp CCCD/CMND Bên thuê
{REPRESENT_PLACE_OF_ISSUE}
10
Số điện thoại Bên thuê
{REPRESENT_PHONE_NUMBER}
11
Thường trú Bên thuê
{REPRESENT_ADDRESS}
12
Email Bên thuê
{REPRESENT_EMAIL}
13
Số phòng
{ROOM_NAME}
14
Số lượng người ở
{NUMBER_TENANTS}
15
Số người ở tối đa
{MAX_TENANTS}
16
Số lượng xe
NUMBER_VEHICLES
17
Chỉ số điện ban đầu
{ELECTRIC_NUMBER}
18
Chỉ số nước ban đầu
{WATER_NUMBER}
19
Thời hạn hợp đồng
{CONTRACT_MONTH}
20
Ngày bắt đầu hợp đồng
{START_DATE}
21
Ngày kết thúc hợp đồng
{END_DATE}
22
Giá thuê
{RENT_PRICE}
Giá thuê (bằng chữ)
{RENT_PRICE_TEXT}
23
Tiền đặt cọc (số tiền)
{DEPOSIT}
Tiền đặt cọc (bằng chữ)
{DEPOSIT_TEXT}
24
Tiền đặt cọc (theo tháng)
{DEPOSIT_MONTH}
25
Chu kì thanh toán
{PAYMENT_PERIOD}
26
Ngày bắt đầu kỳ thanh toán
{SIGN_DAY}
27
Ngày bắt đầu tính tiền thuê
{BILLING_DATE}
28
Hạn chót thanh toán hóa đơn trong tháng
{CONTRACT_PAYMENT_DAY}
29
Chữ ký chủ nhà
+++IMAGE SIGNATURE_mã chữ ký()+++
Ghi rõ họ tên
{OWNER_NAME}
30
Chữ ký khách thuê
+++IMAGE REPRESENT_SIGNATURE()+++
Ghi rõ họ tên
{REPRESENT_NAME}
Bảng nội thất/Tài sản trong phòng:
{#ASSETS_TABLE}{index}
{name}
1
{status}{/ASSETS_TABLE}
Bảng danh sách xe:
{#VEHICLES_TABLE}{index}
{name}
{licensePlate}
{color}
{tenantName}
{ownerName}{/VEHICLES_TABLE}
Bảng giá dịch vụ:
{#FEES_TABLE}{index}
{name}
{quantity}
{typeName}
{unitPrice}
{identityName}
{description}{/FEES_TABLE}
Danh sách thành viên ở cùng:
{#TENANTS_TABLE}{index}
{name}
{phone}
{email}
{idNumber}
{issueDate}
{birthday}
{fullAddress}{/TENANTS_TABLE}
Last updated
